Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(26)
Forma i typ
Muzyka
(26)
Dostępność
nieokreślona
(25)
dostępne
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Zbiorów Audiowizualnych
(1)
Czytelnia Muzyczna
(25)
Autor
Mozart Wolfgang Amadeus (1756-1791)
(4)
Beethoven Ludwig van (1770-1827)
(3)
Bach Johann Sebastian (1685-1750)
(2)
Barenboim Daniel (1942- )
(2)
Händel Georg Friedrich (1685-1759)
(2)
Pokaż więcej ...
Karajan Herbert von (1908-1989)
(2)
Menuhin Yehudi (1916-1999)
(2)
Solomon (1902-1988)
(2)
Albinoni Tomaso (1671-1750)
(1)
Alix René (1907-1966)
(1)
Araiza Francisco (1950- )
(1)
Auer Gerhard
(1)
Auger Arleen (1939-1993)
(1)
Barszaj Rudolf (1924-2010)
(1)
Baumann Ludwig (1950- )
(1)
Beecham Thomas (1879-1961)
(1)
Bizet Georges (1838-1875)
(1)
Blanc Ernest (1923-2010)
(1)
Boulter John
(1)
Brannigan Owen (1908-1973)
(1)
Brendel Wolfgang (1947- )
(1)
Callas Maria (1923-1977)
(1)
Chopin Fryderyk (1810-1849)
(1)
Daniels Barbara (1946- )
(1)
Debost Michel (1934- )
(1)
Depraz Xavier (1926-1994)
(1)
Dvořák Antonín (1841-1904)
(1)
Foster Lawrence (1941- )
(1)
Francis Dai
(1)
Frotscher Gotthold (1897-1967)
(1)
Gedda Nicolai (1925-2017)
(1)
Gelber Bruno Leonardo (1941- )
(1)
Ghione Franco (1886-1964)
(1)
Gooch Robert
(1)
Harrhy Eiddwen (1949- )
(1)
Harrison Eric
(1)
Harwood Elizabeth (1938-1990)
(1)
Hickox Richard (1948-2008)
(1)
Johnson Derek
(1)
Jones Della (1946- )
(1)
Kempe Rudolf (1910-1976)
(1)
Klecki Paweł (1900-1973)
(1)
Kraus Alfredo (1927-1999)
(1)
Kuhlmann Kathleen (1950- )
(1)
Larter Douglas
(1)
Mackerras Charles (1925-2010)
(1)
Man William
(1)
Mendelssohn-Bartholdy Felix (1809-1847)
(1)
Mercer Tony (1922-1973)
(1)
Micheau Janine (1914-1976)
(1)
Monteil Denise (1928-1984)
(1)
Morrison Bryce (1936- )
(1)
Musorgski Modest (1839-1881)
(1)
Norlén Håkan (1917-2003)
(1)
Offenbach Jacques (1819-1880)
(1)
Ojstrah David Fedorovič (1908-1974)
(1)
Olrog Ulf Peder (1919-1972)
(1)
Orff Carl (1895-1982)
(1)
Pachelbel Johann (1653-1706)
(1)
Perlman Itzhak (1945- )
(1)
Plantey Bernard (1925-1997)
(1)
Pollini Maurizio (1942-2024)
(1)
Popp Lucia (1939-1993)
(1)
Previn André (1929-2019)
(1)
Puccini Giacomo (1858-1924)
(1)
Rihter Svâtoslav Teofilovič (1915-1997)
(1)
Rootering Jan-Hendrik (1950- )
(1)
Rostropowicz Mstisław (1927-2007)
(1)
Schumann Karl (1925-2007)
(1)
Schumann Robert (1810-1856)
(1)
Sereni Mario (1928- )
(1)
Soltész Stefan (1949-2022)
(1)
Steane John Barry (1928-2011)
(1)
Taube Sven-Bertil
(1)
Vavasseur Paul
(1)
Verdi Giuseppe (1813-1901)
(1)
Victoria de los Ángeles (1923-2005)
(1)
Western Charles
(1)
Winterhoff Hans-Jürgen
(1)
Zukerman Pinchas (1948- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2025
(2)
2010 - 2019
(1)
1980 - 1989
(4)
1970 - 1979
(8)
1960 - 1969
(8)
Pokaż więcej ...
1950 - 1959
(2)
1930 - 1939
(1)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
1945-1989
(23)
1901-2000
(3)
1701-1800
(1)
1801-1900
(1)
Kraj wydania
Polska
(26)
Język
polski
(24)
angielski
(2)
francuski
(1)
niemiecki
(1)
włoski
(1)
Przynależność kulturowa
Muzyka niemiecka
(8)
Muzyka austriacka
(3)
Muzyka włoska
(3)
Muzyka amerykańska
(2)
Muzyka angielska
(2)
Pokaż więcej ...
Muzyka czeska
(2)
Muzyka francuska
(2)
Muzyka polska
(2)
Muzyka rosyjska
(2)
Muzyka hiszpańska
(1)
Muzyka szwedzka
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Płyty gramofonowe
(26)
Gatunek
Muzyka klasyczna
(20)
Koncert (utwór muzyczny)
(6)
Muzyka na fortepian
(5)
Opera (utwór muzyczny)
(4)
Muzyka na orkiestrę
(3)
Pokaż więcej ...
Folk (muzyka)
(2)
Sonata
(2)
Big-band
(1)
Blues
(1)
Fokstrot (utwór muzyczny)
(1)
Jazz
(1)
Muzyka instrumentalna
(1)
Muzyka na flet
(1)
Muzyka na skrzypce
(1)
Muzyka poważna
(1)
Opera
(1)
Pop (muzyka)
(1)
Rock
(1)
Serenada
(1)
Symfonia
(1)
Pokaż mniej ...
26 wyników Filtruj
Muzyka
Winyl
W koszyku
Academy of St. Martin-in-the-Fields. - Londyn His Master's Voice, [1974]. - 1 płyta audio : zapis analogowy, 33 obr./min, stereo ; 30 cm.
Autor
Albinoni Tomaso (1671-1750) Kompozytor Mendelssohn-Bartholdy Felix (1809-1847) Kompozytor Händel Georg Friedrich (1685-1759) Kompozytor Mozart Wolfgang Amadeus (1756-1791) Kompozytor Bach Johann Sebastian (1685-1750) Kompozytor Pachelbel Johann (1653-1706) Kompozytor Beethoven Ludwig van (1770-1827) Kompozytor
Forma i typ
Muzyka
Przynależność kulturowa
Muzyka angielska
Temat
Płyty gramofonowe
Gatunek
Muzyka poważna
Komentarz na opakowaniu verso w języku holenderskim.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Muzyczna
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. A (1 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
Brandenburgische Konzerte Nr. 4-6 / Bach. - Kolonia : His Master's Voice, ℗1959. - 1 płyta audio : zapis analogowy, 33 obr./min, mono ; 30 cm.
Autor
Bach Johann Sebastian (1685-1750) Kompozytor Menuhin Yehudi (1916-1999) Dyrygent
Forma i typ
Muzyka
Przynależność kulturowa
Muzyka niemiecka
Temat
Płyty gramofonowe
Gatunek
Muzyka klasyczna Muzyka instrumentalna Koncert (utwór muzyczny)
Komentarz na opakowaniu verso w języku niemieckim i angielskim.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Muzyczna
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. A (1 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
Solomon plays Beethoven Sonatas. - Londyn : His Master's Voice, 1976. - 7 płyt audio : zapis analogowy, 33 obr./min, stereo ; 30 cm + 1 booklet.
Autor
Beethoven Ludwig van (1770-1827) Kompozytor Morrison Bryce (1936- ) Komentarz Solomon (1902-1988) Wykonanie
Forma i typ
Muzyka
Przynależność kulturowa
Muzyka niemiecka
Temat
Płyty gramofonowe
Gatunek
Muzyka klasyczna Muzyka na fortepian Sonata
Booklet zawiera komentarz w języku angielskim (autor Bryce Morrison).
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Muzyczna
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. A (1 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
Triple Concerto / Ludwig van Beethoven. - [Nowe Delhi] : His Master's Voice, 1970. - 1 płyta audio : zapis analogowy, 33 obr./min, stereo ; 30 cm.
Autor
Beethoven Ludwig van (1770-1827) Kompozytor Ojstrah David Fedorovič (1908-1974) Wykonanie Rostropowicz Mstisław (1927-2007) Wykonanie Rihter Svâtoslav Teofilovič (1915-1997) Wykonanie Karajan Herbert von (1908-1989) Dyrygent
Forma i typ
Muzyka
Przynależność kulturowa
Muzyka niemiecka Muzyka rosyjska
Temat
Płyty gramofonowe
Gatunek
Muzyka klasyczna Koncert (utwór muzyczny)
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Muzyczna
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. A (1 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
Carmen Highlights / George Bizet. - [Londyn] : His Master's Voice, [1960]. - 1 płyta audio : zapis analogowy, 33 obr./min, mono ; 30 cm.
Autor
Bizet Georges (1838-1875) Kompozytor Victoria de los Ángeles (1923-2005) Wykonanie Gedda Nicolai (1925-2017) Wykonanie Micheau Janine (1914-1976) Wykonanie Blanc Ernest (1923-2010) Wykonanie Monteil Denise (1928-1984) Wykonanie Plantey Bernard (1925-1997) Wykonanie Depraz Xavier (1926-1994) Wykonanie Beecham Thomas (1879-1961) Dyrygent Alix René (1907-1966) Dyrygent
Forma i typ
Muzyka
Przynależność kulturowa
Muzyka hiszpańska Muzyka francuska
Temat
Płyty gramofonowe
Gatunek
Muzyka klasyczna Opera
Data wydania płyty zaczerpnięta z discogs.com.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Muzyczna
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. A (1 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
Sinfonie Nr. 9 »Aus der Neuen Welt« / Dvořák. - Kolonia : His Master's Voice, [ok. 1960]. - 1 płyta audio : zapis analogowy, 33 obr./min, stereo ; 30 cm.
Autor
Dvořák Antonín (1841-1904) Kompozytor Kempe Rudolf (1910-1976) Dyrygent
Forma i typ
Muzyka
Przynależność kulturowa
Muzyka czeska
Temat
Płyty gramofonowe
Gatunek
Muzyka klasyczna Muzyka na orkiestrę Symfonia
Komentarz na opakowaniu verso w języku niemieckim i angielskim.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Muzyczna
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. A (1 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
Sing The Songs of Britain / Elizabeth Harwood, Owen Brannigan, The Hendon Grammar School Choir, Charles Western, The Pro Arte Orchestra, Charles Mackerras. - Hayes, Middlesex : His Master's Voice, 1964. - 1 płyta audio : zapis analogowy, 33 obr./min, mono ; 30 cm.
Autor
Harwood Elizabeth (1938-1990) Wykonanie Brannigan Owen (1908-1973) Wykonanie Mackerras Charles (1925-2010) Dyrygent Western Charles Kierownik chóru
Forma i typ
Muzyka
Przynależność kulturowa
Muzyka polska
Temat
Płyty gramofonowe
Gatunek
Folk (muzyka)
Komentarz na opakowaniu verso w języku angielskim.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zbiorów Audiowizualnych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. G (1 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
Erklärt die Instrumente des Orchesters / Yehudi Menuhin. - Berlin : His Master's Voice, [1962]. - 1 płyta audio : zapis analogowy, 33 obr./min, stereo ; 30 cm.
Autor
Menuhin Yehudi (1916-1999) Wykonanie
Forma i typ
Muzyka
Temat
Płyty gramofonowe
Gatunek
Muzyka klasyczna
Komentarz na opakowaniu verso w języku niemieckim.
Rok wydania podano za discogs.com.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Muzyczna
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. A (1 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
On Stage with The George Mitchell Minstrels. - Hayes, Middlesex : His Master's Voice, [1962]. - 1 płyta audio : zapis analogowy, 33 obr./min, stereo ; 30 cm.
Autor
Mercer Tony (1922-1973) Wykonanie Francis Dai Wykonanie Boulter John Wykonanie Johnson Derek Komentarz
Forma i typ
Muzyka
Przynależność kulturowa
Muzyka amerykańska
Temat
Płyty gramofonowe
Gatunek
Pop (muzyka)
Rok wydania podano za discogs.com.
Komentarz na opakowaniu verso w języku angielskim (autor Derek Johnson).
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Muzyczna
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. D (1 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
4 Violinkonzerte / Itzhak Perlman. - Kolonia : His Master's Voice, ℗1975. - 3 płyty audio : zapis analogowy, 33 obr./min, stereo ; 30 cm + 1 karta.
Autor
Perlman Itzhak (1945- ) Kompozytor Foster Lawrence (1941- ) Dyrygent Barenboim Daniel (1942- ) Dyrygent Previn André (1929-2019) Dyrygent
Forma i typ
Muzyka
Przynależność kulturowa
Muzyka czeska Muzyka niemiecka Muzyka włoska
Temat
Płyty gramofonowe
Gatunek
Muzyka klasyczna Muzyka na skrzypce Koncert (utwór muzyczny)
Karta zawiera komentarz w języku angielskim i niemieckim.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Muzyczna
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. A (1 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
La Bohème / Giacomo Puccini. - Middlesex : His Master's Voice, 1987. - 1 płyta audio : zapis analogowy, 33 obr./min, stereo ; 30 cm.
Autor
Puccini Giacomo (1858-1924) Kompozytor Baumann Ludwig (1950- ) Wykonanie Araiza Francisco (1950- ) Wykonanie Daniels Barbara (1946- ) Wykonanie Popp Lucia (1939-1993) Wykonanie Brendel Wolfgang (1947- ) Wykonanie Rootering Jan-Hendrik (1950- ) Wykonanie Auer Gerhard Wykonanie Soltész Stefan (1949-2022) Dyrygent
Forma i typ
Muzyka
Przynależność kulturowa
Muzyka włoska
Temat
Płyty gramofonowe
Gatunek
Muzyka klasyczna
Komentarz na opakowaniu verso w języku niemieckim.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Muzyczna
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. A (1 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
Gelber Plays Schumann : Carnaval & Etudes Symphoniques / Robert Schumann. - Londyn : His Master's Voice, ℗1968. - 1 płyta audio : zapis analogowy, 33 obr./min, stereo ; 30 cm.
Autor
Schumann Robert (1810-1856) Kompozytor Harrison Eric Komentarz Gelber Bruno Leonardo (1941- ) Wykonanie
Forma i typ
Muzyka
Przynależność kulturowa
Muzyka niemiecka
Temat
Płyty gramofonowe
Gatunek
Muzyka na fortepian Muzyka klasyczna
Komentarz na opakowaniu verso w języku angielskim i francuskim (autor: Eric Harrison).
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Muzyczna
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. A (1 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
Sonata No. 35 In C Major / Haydn. Sonata No. 11 In A Major, K.331 / Mozart. Sonata In A Major, D.664 / Schubert. - Hayes, Middlesex : His Master's Voice, [ok. 1960]. - 1 płyta audio : zapis analogowy, 33 obr./min, stereo ; 30 cm.
Autor
Solomon (1902-1988) Wykonanie
Forma i typ
Muzyka
Przynależność kulturowa
Muzyka niemiecka
Temat
Płyty gramofonowe
Gatunek
Muzyka klasyczna Muzyka na fortepian Sonata
Komentarz na opakowaniu verso w języku angielskim.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Muzyczna
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. A (1 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
Ulf Peder Olrog / Sven-Bertil Taube. - [Sztokholm] : His Master's Voice, ℗1973. - 1 płyta audio : zapis analogowy, 33 obr./min, stereo ; 30 cm.
Autor
Taube Sven-Bertil Wykonanie Norlén Håkan (1917-2003) Komentarz Olrog Ulf Peder (1919-1972) Kompozytor
Forma i typ
Muzyka
Przynależność kulturowa
Muzyka szwedzka
Temat
Płyty gramofonowe
Gatunek
Folk (muzyka)
Komentarz na opakowaniu verso w języku szwedzkim (autor: Håkan Norlén).
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Muzyczna
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. G (1 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
La Traviata / Giuseppe Verdi. - Kolonia : His Master's Voice, ℗1980. - 2 płyty audio : zapis analogowy, 33 obr./min, stereo ; 30 cm + 1 karta.
Autor
Verdi Giuseppe (1813-1901) Kompozytor Callas Maria (1923-1977) Wykonanie Kraus Alfredo (1927-1999) Wykonanie Sereni Mario (1928- ) Wykonanie Ghione Franco (1886-1964) Wykonanie Steane John Barry (1928-2011) Komentarz
Forma i typ
Muzyka
Przynależność kulturowa
Muzyka włoska
Temat
Płyty gramofonowe
Gatunek
Muzyka klasyczna Opera (utwór muzyczny)
Larta zawiera komentarz w języku niemieckim i angielskim (autor John Steane).
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Muzyczna
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. A (1 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
Dinah ; Sam And Delilah / Duke Ellington And His Cotton Club Orchestra. - Hayes, Middlesex : His Master's Voice, [1931]. - 1 płyta audio : zapis analogowy, 78 obr./min, mono ; 25 cm.
Forma i typ
Muzyka
Przynależność kulturowa
Muzyka amerykańska
Temat
Płyty gramofonowe
Gatunek
Jazz Big-band Fokstrot (utwór muzyczny)
Rok wydania podano za archive.org.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Muzyczna
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. P15.1Ś (1 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
Manfred Mann. - [Sztokholm] : His Master's Voice, [po 1966]. - 1 płyta audio : zapis analogowy, 33 obr./min, stereo ; 30 cm.
Forma i typ
Muzyka
Przynależność kulturowa
Muzyka angielska
Temat
Płyty gramofonowe
Gatunek
Rock Blues
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Muzyczna
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. B4 (1 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
Önskestycken / Reginald Kilbey Och Hans Stråkorkester. - [Sztokholm] : His Master's Voice, ©1977. - 2 płyty audio : zapis analogowy, 33 obr./min, stereo ; 30 cm.
Forma i typ
Muzyka
Temat
Płyty gramofonowe
Gatunek
Muzyka klasyczna Muzyka na orkiestrę
Zawiera komentarz w języku szwedzkim.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Muzyczna
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. A (1 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
Klavierkonzert Nr. 1 e-moll op. 11 / Chopin. - Kolonia : His Master's Voice ; EMI, ℗1960. - 1 płyta audio : zapis analogowy, 33 obr./min, stereo ; 30 cm.
Autor
Chopin Fryderyk (1810-1849) Kompozytor Pollini Maurizio (1942-2024) Wykonanie Klecki Paweł (1900-1973) Wykonanie
Forma i typ
Muzyka
Przynależność kulturowa
Muzyka polska
Temat
Płyty gramofonowe
Gatunek
Muzyka klasyczna Koncert (utwór muzyczny) Muzyka na fortepian
Komentarz na opakowaniu verso w języku niemieckim i angielskim.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Muzyczna
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. A (1 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
Alcina / Handel. - Kolonia : His Master's Voice Digital, ℗1986. - 4 płyty audio : zapis analogowy, 33 obr./min, stereo ; 30 cm + 1 booklet.
Autor
Händel Georg Friedrich (1685-1759) Kompozytor Auger Arleen (1939-1993) Wykonanie Harrhy Eiddwen (1949- ) Wykonanie Jones Della (1946- ) Wykonanie Kuhlmann Kathleen (1950- ) Wykonanie Hickox Richard (1948-2008) Dyrygent
Forma i typ
Muzyka
Przynależność kulturowa
Muzyka niemiecka
Temat
Płyty gramofonowe
Gatunek
Muzyka klasyczna Opera (utwór muzyczny)
Booklet zawiera komentarz oraz libretto w języku angielskim, niemieckim, francuskim i włoskim.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Muzyczna
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. A (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej